• cinema/incontro

[ÒDIO]

Motus

16 LUGLIO / ore 21.00

Goethe-Institut Rom

Per la prima volta a Roma

Ingresso libero fino a esaurimento posti

A seguire, la compagnia incontra la giornalista Lucrezia Ercolani (Il Manifesto)

Lingua: italiano, inglese e tedesco con sottotitoli in italiano ed inglese

non udenti

Con sottotitoli

Secondo appuntamento del focus “Mostri e Macchine da presa: le creature cinematografiche di MOTUS”, la proiezione del film/documentario di Daniela Nicolò ed Enrico Casagrande (MOTUS) vincitore dell’ITALIAN COUNCIL 2024, con le riprese filmiche di Vladimir Bertozzi e Filippo Quezel, in tre diverse città: Roma (Quarticciolo), Rimini e Amburgo.

[ÒDIO] è un’indagine con giovani di diverse nazionalità e background culturali, che va a completare la lunga ricerca sul romanzo Frankenstein (o il Moderno Prometeo) di Mary Shelley avviata nel 2023. Il punto di partenza è il momento trasformativo della creatura, quando inizia a percepirsi irrevocabilmente esclusa dalla beatitudine apparente degli altri esseri, rifiutata solo per il suo aspetto non conforme. Il mostro del romanzo non nasce, ma viene “messo al mondo” da una comunità incapace di riconoscerlo. In questo specchio oscuro, infestato oggi da rigurgiti fascisti e reazionari, si riflette l’attualità di un meccanismo che sempre più respinge, discrimina e produce nuove marginalità.
Un film-documentario di 1 ora e 30 minuti precipitato nel qui ed ora: è un testo collettivo composto da decine di voci e volti diversi che la crew di Motus ha seguito, incontrato e coinvolto, in alcuni casi, anche nel workshop preparatorio “My rage is a silent raving” (da una poesia di Susan Stryker), per creare una drammaturgia di riflessioni sulla violenza imperante oggi. I/le partecipanti hanno risposto alle stesse 20 domande, qui solo le prime due: Cosa significa per te la parola Odio? Senti di odiare qualcuno o qualcosa? (…)

Abbiamo sentito necessario rivolgerci a questa generazione, perché in un certo senso la creatura (che non ha età) attraversa un processo di “crescita” in totale solitudine sino al momento in cui scopre “la figura del padre” (che l’ha assemblato), trovando il suo diario. Sentendosi rifiutata comincia a sviluppare una serie di atteggiamenti di rivalsa e rivendicazione tipici dell’età dello sviluppo verso l’istituzione familiare assente e la società in genere. La creatura passa velocemente da un amore tenero (e ossessivo) per il dottor Frankenstein a un odio inestinguibile. Percependo la propria mostruosità e inadeguatezza, si perde in un universo di sentimenti contrastanti, che spesso le fanno perdere controllo. Qualcosa di simile al caos emotivo che abita tanti adolescenti di oggi. Nel nostro paese stanno proliferando in maniera esorbitante, fenomeni di violenza e bullismo…Vogliamo, come spesso accade nel nostro percorso, indagare, provare a capire, perché”.
(Daniela Nicolò Enrico Casagrande)

Vincitore dell’ITALIAN COUNCIL 2024

regia Daniela Nicolò, Enrico Casagrande
riprese Vladimir Bertozzi, Filippo Quezel
montaggio Elisabetta Giannini – Marechiaro Film
direttore della fotografia Vladimir Bertozzi
musiche originali Demetrio Cecchitelli
supervisione musicale Enrico Casagrande e Daniela Nicolò
fonico di presa diretta Vladimir Bertozzi
sound design Andrés Silva – La Tina Sound Design & Film Scoring
aiuto regia Vladimir Bertozzi, Filippo Quezel
traduzioni Ilaria Patano e Sarah Plochl
produzione Francesca Raimondi, Ilaria Depari
in collaborazione con Elena Marinelli ed Alessandro Patrini

DURATA: 90’

Motus nasce nel 1991 come compagnia nomade e indipendente fondata da Enrico Casagrande e Daniela Nicolò. Il loro lavoro unisce arte e impegno civile, attraversando discipline e immaginari legati ai conflitti del presente e affrontando temi di confine come identità, genere, postumanesimo e interspecismo. Alla ricerca artistica si affianca un’intensa attività formativa in università e istituzioni internazionali. La compagnia presenta i propri lavori nei principali festival di tutto il mondo e riceve numerosi riconoscimenti, tra cui quattro Premi UBU e il Premio della Critica. Dal 2010 al 2020 cura la direzione del Santarcangelo Festival; dal 2023 segue Supernova a Rimini e avvia Archivio Motus, culminato nel 2025 con la mostra Future in the Past. Nello stesso anno apre Casa MOTUS, centro culturale e pedagogico.

6 luglio

ore 10.00-17.00 | R.A.C. (regist_ a confronto) – R.A.C.cordi Anulari!
ore 21.00 | Emma Dante – I Fantasmi di Basile
ore 22.30 | Industria Indipendente – Bunny Dakota DJ Set

7 luglio

ore 10.00-17.00 | R.A.C. (regist_ a confronto) – R.A.C.cordi Anulari!
dalle ore 19.00 | Motus – FUTURE IN THE PAST: 35 anni di Motus
ore 19.00 | Magenta – Magenta DJ Set
ore 21.00 | Unione Ciechi e Ipovedenti sezione territoriale di Roma – Cena al buio

8 luglio

ore 10.00-17.00 | R.A.C. (regist_ a confronto) – R.A.C.cordi Anulari!
ore 20.00 | Marina Otero (ES) – Ayoub
ore 22.00 | BumBumFritz – BumBumFritz Live Set. Testi naufraghi e musica elettronica

9 luglio

ore 10.00-17.00 | R.A.C. (regist_ a confronto) – R.A.C.cordi Anulari!
ore 20.00 | BumBumFritz – Dad or Alive
ore 21.00 | Konrad Wolf (DE) – Solo Sunny

10 luglio

ore 10.00-17.00 | R.A.C. (regist_ a confronto) – R.A.C.cordi Anulari!
ore 21.00 | Enzo Cosimi – VVA-Venere Incontra Adone
+ Dance Theater Heidelberg / Panzetti Ticconi (DE – IT) – IT’S NIGHT AGAIN
ore 22.30 | Gioia Salvatori + “Il Cuore Scoperto” feat. Anna Castiglia – Crush. Tentativi sparsi per Ri-fare l’amore

12 luglio

ore 10.30 | Maurizio Rippa – Piccoli Funerali

13 luglio

ore 10.00-17.00 | R.A.C. (regist_ a confronto) – R.A.C.cordi Anulari!
ore 21.00 | Mariangela Gualtieri / Lemmo – Ruvido umano. Concerto per voce e musica elettronica
ore 22.30 | Dilek Mayatürk (TUR/DE) – Incolto e altre poesie
ore 23.30 | Jacopo Schiavo – Jacoposky & Friends

14 luglio

ore 10.00-17.00 | R.A.C. (regist_ a confronto) – R.A.C.cordi Anulari!
ore 18.00 | Incontro con Dea Loher (DE), in collaborazione con RAC
dalle ore 19.00 | Motus – FUTURE IN THE PAST: 35 anni di Motus
ore 19.00 | Magenta – Magenta DJ Set
ore 21.00 | Unione Ciechi e Ipovedenti sezione territoriale di Roma – Cena al buio

15 luglio

ore 10.00-17.00 | R.A.C. (regist_ a confronto) – R.A.C.cordi Anulari!
ore 21.00 | Antonio Viganò – La Tempesta
ore 22.30 | Magenta – Magenta DJ Set

16 luglio

ore 10.00-17.00 | R.A.C. (regist_ a confronto) – R.A.C.cordi Anulari!
dalle ore 19.00 | Motus – FUTURE IN THE PAST: 35 anni di Motus
ore 21.00 | Motus – [ÒDIO]
ore 22.30 | Gianfranco de Franco – Oniria Lumina

17 luglio

dalle ore 19.00 | Motus – FUTURE IN THE PAST: 35 anni di Motus
ore 19.00 e 21.00 | Motus – Deamon
ore 22.30 | Silvia Calderoni – I’m not a DJ

Privacy e Cookies
Sempre Più Fuori

Questo sito web utilizza i cookie in modo da poterti offrire la migliore esperienza utente possibile. Le informazioni sui cookie vengono memorizzate nel tuo browser e svolgono funzioni come riconoscerti quando torni sul nostro sito web e aiutare il nostro team a capire quali sezioni del sito web ritieni più interessanti e utili.

Privacy e Cookies Policy

Cookie strettamente necessari

I cookie strettamente necessari dovrebbero essere sempre abilitati in modo da permetterci di salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Se disabiliti questo cookie, non saremo in grado di salvare le tue preferenze. Ciò significa che ogni volta che visiti questo sito web dovrai abilitare o disabilitare nuovamente i cookie.

Cookie di terze parti

Questo sito web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito e le pagine più popolari.

Mantenere abilitato questo cookie ci aiuta a migliorare il nostro sito web.