- concerto, lettura, mostra, performance
Blixa Bargeld
Anas Kahal
Laura Laabs con Carlos Vasquez
Josefine Soppa con Emanuela Villagrossi
Dj set Bosco Marino
26 NOVEMBRE / dalle 18.30 alle 23.30
Accademia Tedesca Roma Villa Massimo
Ingresso entro le 21:00 solo su registrazione.
Il link per la registrazione sarà attivo mercoledì 25 novembre 2026, alle ore 12.00, fino a esaurimento posti.
Sempre più fuori, il festival multidisciplinare che propone una mappa del contemporaneo, dai cult della più recente sperimentazione artistica alla creatività emergente, torna in autunno con un appuntamento “extra” a Villa Massimo il 26 novembre 2026.
La serata ospiterà, nella galleria di Villa Massimo, la mostra Between War and Sea di Anas Kahal, artista multimediale di origine siriana, che affronta temi come la fuga, l’esilio, la strumentalizzazione dei media e la guerra. Tra guerra e mare si apre per l’artista uno spazio immenso, sommerso da morte e perdita, patria e nostalgia di casa, identità e integrazione, fuga e gommoni, desideri e realtà. Utilizza prevalentemente found footage, ossia fotografie e immagini in movimento provenienti da internet e dai social media, che assembla per realizzare complesse videoinstallazioni caratterizzata da diversi mondi visivi che si sovrappongono.
Sarà inoltre presentata la performance VOYAGE VOYAGE di Laura Laabs, regista e autrice indipendente, e Carlos Vasquez. La performance esplora il viaggio attraverso il tempo e lo spazio, ispirandosi alla sonda Voyager, destinata a viaggiare per 500 milioni di anni attraverso lo spazio interstellare, portando con sé la Golden Record: un disco fissato alla sonda che contiene un messaggio rivolto a eventuali forme di intelligenza extraterrestre. Attraverso tre loop di immagini e testi, tra found footage e materiali astratti, si sviluppa una stratificazione, che modifica leggermente il contenuto precedente.
A seguire, la lettura Die Hilfsmittel [Gli ausili] di Josefine Soppa, da una selezione di testi, tra cui alcuni inediti scritti anche durante il suo soggiorno a Olevano Romano, e un estratto dell’essay Klick klack die Bergfrau erwacht [Click clack, la donna della montagna si risveglia]. La traduzione dei testi in italiano è di Dafne Graziano e viene letta da Emanuela Villagrossi. Nell’opera di Soppa ricorrono temi quali lo sfruttamento e l’esaurimento, indagati nelle loro implicazioni linguistiche e nelle loro interconnessioni globali. A fare da sfondo, la proiezione di un video in cui l’autrice è ripresa mentre scrive, creando un dialogo visivo tra il gesto della scrittura, la parola letta e la sua traduzione.
La seconda parte della serata vedrà un concerto di Blixa Bargeld, cantante, compositore, scrittore e figura iconica della scena internazionale. Fondatore nel 1980 della band Einstürzende Neubauten, è riconosciuto come pioniere radicale di una corrente della musica rock nota come “industrial”. A Villa Massimo Blixa porta in concerto una selezione di brani del suo repertorio, con un’attenzione particolare alle canzoni scritte e interpretate in italiano insieme a Teho Teardo.
La serata si conclude con un DJ set di Bosco Marino. dj resident di Merende.
Blixa Bargeld è attuale borsista di breve periodo dell’Accademia Tedesca Roma Villa Massimo. Anas Kahl e Josefine Soppa sono attuali borsisti di Casa Baldi, mentre Laura Laabs è attuale borsista a Villa Serpentara (Akademie der Künste Berlin), a Olevano Romano.
Info
Telefono / WhatsApp 06 69426222
Email promozione@semprepiufuori.it
Blixa Bargeld, cantante, compositore e scrittore
*1959 a Berlino Ovest, cantante, autore di testi, compositore e scrittore, è diventato noto grazie alla band Einstürzende Neubauten, da lui fondata nel 1980, come pioniere radicale di una corrente della musica rock conosciuta come “industrial”. Sono seguite innumerevoli pubblicazioni e tournée in tutto il mondo. La band è tuttora attiva. Dal 1984 al 2003 è stato chitarrista dei Nick Cave and the Bad Seeds. Tra le sue opere figurano album con gli Einstürzende Neubauten, performance solistiche e vocali, lavori per il teatro, il cinema e la radio, nonché collaborazioni con Teho Teardo e alva noto. Ha preso parte a produzioni di importanti registi come Heiner Müller, ha composto musiche per il teatro e il cinema e nel 2005 ha curato personalmente una regia nell’ambito del Festival di Salisburgo. Bargeld ha pubblicato diversi libri, tra cui Stimme frisst Feuer (1989; La voce divora il fuoco) ed Europa Kreuzweise (2009; Europa in croce). Blixa Bargeld è insignito della Croce al Merito della Repubblica Federale di Germania con nastro. Blixa Bargeld – Official site
Anas Kahal, artista visivo
*1985 a Damasco (Siria), vive e lavora a Friburgo in Brisgovia. Nella sua attuale serie di opere BETWEEN WAR AND SEA, l’artista multimediale affronta temi come la fuga, l’esilio, la strumentalizzazione dei media e la guerra. A tal fine utilizza prevalentemente found footage, ossia fotografie e immagini in movimento provenienti da Internet e dai social media. Da questo materiale emergono complesse videoinstallazioni con immagini sovrapposte, integrate dall’artista con oggetti fisici nello spazio. Kahal ha conseguito il Bachelor of Fine Arts a Damasco e ha proseguito gli studi presso la Staatliche Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe. Nel 2025 è stato insignito del Kalinowski-Preis. Ha svolto una residenza alla Cité Internationale des Arts di Parigi e ha ricevuto la borsa di scambio del Land Baden-Württemberg con la Catalogna presso Hangar a Barcellona. Anas Kahal
Laura Laabs, regista e autrice
*1985 a Berlino Est, è regista e autrice indipendente. Ha studiato scienze politiche e cinematografiche, nonché regia presso l’Università del cinema di Babelsberg Konrad Wolf. Ha diretto film e radiodrammi ed è cofondatrice del collettivo femminista r.O.k.S. Per il suo lungometraggio Rote Sterne überm Feld [Stelle rosse sul campo] ha ricevuto, tra gli altri, il Premio della critica Max Ophüls e il Premio della critica cinematografica tedesca. Il suo radiodramma Mädchen, Frau, etc. [Ragazza, donna, ecc.] ha ricevuto il Premio Geisendörfer. Nel 2025 ha partecipato come autrice al concorso Ingeborg Bachmann a Klagenfurt. Nello stesso anno è uscito il suo romanzo d’esordio Adlergestell. Laura Laabs vive a Berlino e Bad Kleinen.
Josefine Soppa, scrittrice
*1988 a Oberhausen, vive a Berlino, dove lavora come autrice indipendente. Ha ricevuto numerosi riconoscimenti per i suoi scritti, tra cui il premio per la prosa all’open mike, la borsa di studio della Fondazione Jürgen Ponto e il premio letterario del Land Renania Settentrionale-Vestfalia. Il suo romanzo d’esordio Mirmar, che affronta le condizioni precarie del nostro mondo del lavoro, è stato pubblicato nel 2023 dalla casa editrice Aufbau Verlag. Nel 2025 ha ricevuto il premio letterario Wortmeldungen per il suo saggio Klick Klack, der Bergfrau erwacht [Click clack, la donna della montagna si risveglia]. Il saggio, che esplora le connessioni tra malattia, capitalismo e intelligenza artificiale, è stato pubblicato nello stesso anno dalla casa editrice Verbrecher Verlag ed è stato nominato per il premio Clemens Brentano 2026. Il lavoro, lo sfruttamento e l’esaurimento con le loro implicazioni linguistiche e interconnessioni globali sono temi ricorrenti nell’opera di Josefine Soppa.
Emanuela Villagrossi
Attrice teatrale, si forma sul campo con esperienze laboratoriali con Living Theatre, Anatoli Vassiljiev, Carmeno Bene. Consegue il diploma del primo corso della Scuola di Perfezionamento per Attori presso Ert. Alla laurea in filosofia segue la laurea in Logopedia, da tempo conduce laboratori e corsi di vocalità artistica presso il Centro Sperimentale di Cinematografia e la Civica Scuola Paolo Grassi di Milano. Frequenta da sempre i territori della ricerca e ha collaborato a lungo con storiche compagnie di punta della scena italiana. Con I Magazzini / comp. Lombardi -Tiezzi ha interpretato gli spettacoli Artaud, Hamletmachine, Divina Commedia, Amleto, con la compagnia Motus ha portato in scena Rumore Rosa tratto da “Le lacrime amare di Petra von Kant” di R.W. Fassbinder, Come un cane senza padrone tratto da Petrolio e L’Ospite tratto da Teorema di P.P. Pasolini. Come attrice ha preso parte, tra gli altri, a spettacoli di Industria indipendente, Marco Baliani e Cesare Lievi. Con Babilonia Teatri ha realizzato David è Morto ed Abracadabra. Recentemente ha portato in scena a Roma lo spettacolo Memoria di Ragazza da Annie Ernaux con la regia di Silvia Costa. Il prossimo spettacolo apre una collaborazione con la compagnia Frosini-Timpano nella nuova produzione Cariatidi. In cinema ha collaborato, tra gli altri, con Paolo Rosa, Matteo Garrone e Paolo Sorrentino.
Bosco Marino
E’ una creatura ibrida che si muove tra i fumi delle città e abita ecosistemi montani e salmastri. Nei suoi eclettici viaggi di suono immagina paesaggi morbidi come manti erbosi, per poi arrampicare tra i beat più rocciosi e massicci, accompagnando chi ascolta in un’escursione sonora in cui si balla e si sogna, fino a perdersi. DJ resident di Merende e onironauta dei suoni più disparati.
Pics: Thomas Rabsch (ritratto Blixa Bargeld), Miriam Wieser (ritratto Anas Kahal), Maximilian Gödecke (ritratto Laura Laabs), Harriet Meyer (ritratto Josefine Soppa), Karen Wikstrand (ritratto Emanuela Villagrossi)